home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
7684
/
7684.xpi
/
chrome
/
firefm.jar
/
locale
/
sr-RS
/
fmPreferencesWindow.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2009-11-19
|
4KB
|
44 lines
<!ENTITY firefm.preferences.playback.label "Пуштање">
<!ENTITY firefm.preferences.autoplay.label "Аутоматски пусти последњу слушану радио станицу при покретању &brandShortName;-a">
<!ENTITY firefm.preferences.autoplay.accesskey "А">
<!ENTITY firefm.preferences.scrobble.label "Скроблуј све песме које слушам">
<!ENTITY firefm.preferences.scrobble.accesskey "С">
<!ENTITY firefm.preferences.learnMore.label "Више информација...">
<!ENTITY firefm.preferences.learnMore.accesskey "В">
<!ENTITY firefm.preferences.volume.mode.label "Када притиснем дугме за контролу јачине звука">
<!ENTITY firefm.preferences.volume.mode.accesskey "╨┤">
<!ENTITY firefm.preferences.volume.mode.simple "Прикажи контроле јачине звука">
<!ENTITY firefm.preferences.volume.mode.advanced "Искључи звук">
<!ENTITY firefm.preferences.history.label "Историјат">
<!ENTITY firefm.preferences.storeArtists.label "Чувај извођаче и станице које слушам у историјату веб-прегледача">
<!ENTITY firefm.preferences.storeArtists.accesskey "╨╕">
<!ENTITY firefm.preferences.clearPlaces.label "Почисти Fire.fm историјат">
<!ENTITY firefm.preferences.clearPlaces.accesskey "ч">
<!ENTITY firefm.preferences.recentHistory.label "Сачувај недавно слушане радио станице у менију Станице">
<!ENTITY firefm.preferences.recentHistory.accesskey "╨╜">
<!ENTITY firefm.preferences.clearRecent.label "Почисти скорашње станице">
<!ENTITY firefm.preferences.clearRecent.accesskey "с">
<!ENTITY firefm.preferences.enablePrivateMode.label "Онемогући историју станица и скробловање кад је &brandShortName; у приватном режиму">
<!ENTITY firefm.preferences.enablePrivateMode.accesskey "╨┐">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.title "Обавештења">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.label "Обавести ме када је песма пуштена">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.accesskey "╨▒">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.off "Никад">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.focus "Када &brandShortName; није фокусиран">
<!ENTITY firefm.preferences.notifications.mode.on "Увек">
<!ENTITY firefm.preferences.pane.appearance.title "╨ÿ╨╖╨│╨╗╨╡╨┤">
<!ENTITY firefm.preferences.showToolbar.label "Прикажи Fire.fm линију с алаткама">
<!ENTITY firefm.preferences.showToolbar.accesskey "╨╗">
<!ENTITY firefm.preferences.showStatusbar.label "Прикажи дугмад у статусној линији">
<!ENTITY firefm.preferences.showStatusbar.accesskey "р">
<!ENTITY firefm.preferences.status.play.label "Пусти/заустави">
<!ENTITY firefm.preferences.status.play.accesskey "П">
<!ENTITY firefm.preferences.smallSize.label "Мања величина">
<!ENTITY firefm.preferences.smallSize.accesskey "М">
<!ENTITY firefm.preferences.enableGestures.label "Омогући гестове мишем (захтева поновно стартовање)">
<!ENTITY firefm.preferences.enableGestures.accesskey "╨│">
<!-- XXX: Yeah, we suck. We promise to remove this for 1.4 -->
<!ENTITY firefm.preferences.pane.main.title "General">
<!ENTITY firefm.preferences.pane.advanced.title "Advanced">